or make 3 interest free instalments of LKR366.67 with Koko
or make 6 interest free installments of LKR183.33 with HNB
or make 12 installments LKR91.67 with DFCC
or make 12 installments LKR91.67 with Commercial
Author: Sally Gardner (Original), Charunya Dehigama (Translator)
ISBN: 9786245519323
Page Count: 364
Status: In Print
‘Rathu Malaya’ is the Sinhala translation of Sally Gardner’s The Red Necklace. Set during the French Revolution of 1789, it details the storming of the Bastille, the fall of aristocrats, their imprisonment and looting of their properties, and the revolution’s unexpected path for the middle class.
The story also covers the unexpected meeting of Yan, who is of mysterious origin, with Sidonie, the only daughter of an aristocrat, their bond based on trust, Sidonie’s unknown history, and the role of the magician Tetou, blending historical facts with captivating fiction.
This book is available for easy purchase on YEVOBAY.com in Sri Lanka.
YEVOBAY.com - Sri Lanka's premier online shopping platform
රචකයා: Sally Gardner (මුල් කතුවරිය), චාරුණ්යා දෙහිගම (පරිවර්තක)
ISBN අංකය: 9786245519323
පිටු ගණන: 364
දැනට මුද්රණයේ පවතී ද?: මුද්රණයේ පවති
‘රතු මාලය’ Sally Gardnerගේ The Red Necklace කෘතියේ සිංහල පරිවර්තනයකි. 1789 වසරේදී සිදු වූ ප්රංශ විප්ලවය යටතේ බැස්ටීලයට පහර දීම, වංශාධිපතීන්ගේ බිඳ වැටීම, ඔවුන්ගේ සිරගත කිරීම සහ දේපළ මංකොල්ලකෑම සමඟම විප්ලවය ප්රංශයේ මධ්යස්ථ ජනතාව කිසිසේත්ම අපේක්ෂා නොකළ මාවතකට ප්රවිශ්ඨ වීම මෙහි විස්තර වේ.
අහිගුණ්ඨික සම්භවයක් ඇති යෑන්ට වංශාධිපතියකුගේ එකම දියණිය වන සිඩෝව අහම්බෙන් මුණ ගැසීම, ඔවුන් අතර විශ්වාසනීයත්වය මත පදනම් වූ බැඳීමක් ගොඩනැගීම, සිඩෝගේ ඉතිහාස කතාව සහ ඉන්ද්රජාලිකයෙක් වන ටෙටූගේ භූමිකාව මෙම කෘතියේ සත්ය ඓතිහාසික තොරතුරු සමඟ ආකර්ෂණීය ලෙස සම්මිශ්රණය වේ.
මෙම කෘතිය YEVOBAY.com වෙතින් ශ්රී ලංකාවේ පහසුවෙන් මිලදී ගත හැක.
YEVOBAY.com - ශ්රී ලංකාවේ ප්රමුඛතම අන්තර්ජාල වෙළඳසැල
ஆசிரியர்: சாலி கார்ட்னர் (மூல ஆசிரியர்), சாருண்யா தேஹிகம (மொழிபெயர்ப்பு)
ISBN எண்: 9786245519323
பக்கங்கள்: 364
தற்போது அச்சிடப்பட்டுள்ளதா?: ஆம்
‘ரது மாலய’ சாலி கார்ட்னரின் The Red Necklace என்ற நூலின் தமிழ் மொழிபெயர்ப்பாகும். 1789 ஆம் ஆண்டில் நடந்த பிரஞ்சு புரட்சியின் பின்னணியில், பாஸ்டில் தாக்குதல், அரச குடும்பங்களின் வீழ்ச்சி, அவர்களின் சிறைபிடிப்பு மற்றும் சொத்துக்களின் கொள்ளை ஆகியவை விவரிக்கப்படுகின்றன.
அவ்வகைதான், யானுக்கு அரச குடும்பத்தின் ஒரே மகளான சிடோவுடன் எதிர்பாராத சந்திப்பு, அவர்களுக்கிடையேயான நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் உருவான உறவு, சிடோவின் பின்னணி மற்றும் மாயாஜாலவாதியான டெட்டூவின் பங்கு ஆகியவை இந்த நூலில் உண்மையான வரலாற்று விவரங்களுடன் சேர்த்து அழகாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன.
இந்த நூல் YEVOBAY.com மூலம் இலங்கையில் எளிதில் வாங்கலாம்.
YEVOBAY.com - இலங்கையின் முன்னணி ஆன்லைன் ஷாப்பிங் தளம்