or make 3 interest free instalments of LKR283.33 with Koko
or make 6 interest free installments of LKR141.67 with HNB
or make 12 installments LKR70.83 with DFCC
or make 12 installments LKR70.83 with Commercial
‘Penerayaka Lu Mal Pani’ is the first novel by Kamala Markandaya. It depicts rural farming life in India during the late British colonial period. The story illustrates the changes in their lifestyle due to industrialization and reflects universal human traits. Translated in simple language by Chithra Amarasekara, this novel brings to life the human experience during a transitional historical period.
| Author | Chithra Amarasekara, Kamala Markandaya |
|---|---|
| ISBN | 9786245546602 |
| Page Count | 241 |
| Currently In Print? | Yes |
‛පෙනේරයක ලූ මල්පැණි’ කමලා මාර්කන්දයාගේ ප්රථම නවකතාවයි. බ්රිතාන්ය යටත් විජිත පාලන සමයේ අගභාගයේ විවිධ හැලහැප්පීම්වලට මුහුණ දුන් ඉන්දියාවේ ග්රාමීය ප්රදේශවල ගොවිජන ජීවිතය මෙමගින් නිරූපිතය. කාර්මීකරණයේ බලපෑම නිසා ඔවුන්ගේ ජීවන රටාවල සිදු වූ වෙනස්කම් සමගින් ගලා යන මේ කතාව පොදු මනුෂ්ය ගතිලක්ෂණවල ස්වභාවයද අපට දැකගන්නට සලස්වයි. සියුම් සංවේදනා දනවන, සරල බසකින් පරිවර්තිත මේ නවකතාව ඉතිහාසයේ එක් සංක්රාන්තික කාලපරිච්ඡේදයක මනුෂ්ය ජීවන අත්දැකීම අප ඉදිරියේ සජීවමාන කරයි.
| Author | චිත්රා අමරසේකර (Chithra Amarasekara), කමලා මාර්කන්දයා (Kamala Markandaya) |
|---|---|
| ISBN | 9786245546602 |
| පිටු ගණන | 241 |
| දැනට මුද්රණයේ පවතී ද? | මුද්රණයේ පවති (In Print) |
‘பெனேராயக லூ மல்பாணி’ என்பது கமலா மார்கண்டாயாவின் முதல் நாவல் ஆகும். பிரித்தானிய ஆட்சிக்கீழ் இருந்த காலத்தில் இந்தியாவின் கிராமப்புற விவசாய வாழ்க்கையை இந்த நாவல் விவரிக்கிறது. தொழில்துறை மாற்றத்தின் காரணமாக அவர்களின் வாழ்வியல் முறை மாறியதைப் பற்றியும் மனித இயல்புகளின் தன்மையையும் நாங்கள் காணலாம். எளிமையான மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இந்த நாவல், ஒரு மாற்றக் காலத்தில் மனித வாழ்வின் அனுபவத்தை நமக்கு உயிரோட்டமாகக் கொண்டு வருகிறது.
| ஆசிரியர் | சித்ரா அமரசேகரா (Chithra Amarasekara), கமலா மார்கண்டாயா (Kamala Markandaya) |
|---|---|
| ISBN | 9786245546602 |
| பக்கங்கள் | 241 |
| தற்போது அச்சிடப்பட்டுள்ளது | ஆம் (In Print) |